1。 直播：英爱两国直播媒体重大变化

RMG Changes International Distributors

+

Irish Racing To Switch To Racing UK

1月30日，赛场媒体集团（Racecourse Media Group）宣布从2019年起解除与GBI赛马（GBI Racing）的合同，改与运动信息服务（Sports Information Services， SIS）公司合作、向（英国）海外博彩运营商（betting operators）直播比赛。GBI赛马自2010年以来一直是英国和爱尔兰唯一向海外直播赛事的机构。

三天后（2月2日），英国《赛马邮报》（Racing Post）报道，从2019年1月1日起，爱尔兰的赛马直播将从我在赛场（At The Races）频道转到英国赛马（Racing UK）。

而运动信息服务（SIS）公司有爱尔兰所有赛场的独家赛事转播权（broadcast rights），合同到2023年底。

与我在赛场（At The Races）不同的是，英国赛马（Racing UK）是付费订阅（subscription-based），这给马迷观赛额外加了一道障碍。

2。 车祸：香港赛马会为巴士车祸逝者

成立援助基金

HKJC Allocates Funds to Accident Victims

2月10日，在香港沙田马场比赛结束后，一辆双层巴士载马迷往大埔（Tai Po）途中发生严重车祸，19人死亡、60多人受伤。

香港赛马会（Hong Kong Jockey Club）在事发当晚，向死伤者及其家属表示深切慰问。并表示正密切留意事态的发展，并着手研究如何提供协助。

第二天（2月11日），香港赛马会公告：

谨此向昨日公共巴士意外中的死伤者亲友及受影响乘客表达深切慰问。为了配合香港特别行政区政府就今次事件统一及协调援助资金的工作，本会已成立一个不少于一千万港元的特别援助基金，以提供实时支持。在事件中每位离世乘客的家属，及情况危殆或严重受伤的乘客将获得二十万港元的援助金，而其他须住院而情况稳定的伤者则每人可获十万港元援助金。马会将与社会福利署紧密合作，确定每位受影响乘客的情况及如何透过政府的渠道，尽快发放援助金。

此外，香港赛马会还表示：

就上周六（2月10日）的公共巴士意外，马会除成立特别援助基金为受影响人士提供实时支持外，亦将于本周三（2月14日）的夜马赛事中悼念今次交通意外中去世的市民。马会将于赛事举行前进行一分钟默哀仪式，并会取消马场内的娱乐表演活动，包括啤酒园和adrenaline内的现场乐队演奏。此外，马会也会下半旗致哀。作为一项主要的公众活动，2月18日的农历新年赛马日将如期举行。

3。 聚焦：‘云丝仙子’骑师上诉失败、另类“出赛”

Bowman Loses Appeal，

Reappear In Another Way

原定与世界最佳雌马‘云丝仙子’（Winx）一起参加2月17日的二级赛太阳神锦标赛（Apollo Stakes）的世界最佳骑师（World’s Best Jockey）布文（Hugh Bowman）出席了2月5日的听证会，这次听证会举行的目的是讨论是否减少布文此前因鲁莽策骑（careless riding）的禁赛期，但是布文的上诉失败了。

而‘云丝仙子’的练马师华礼纳（Chris Waller）随后表示‘云丝仙子’不会出赛太阳神锦标赛，转而参加3月3日的一级赛奇平诺顿锦标赛（Chipping Norton Stakes）、并等待布文的禁赛期结束。

虽然放弃了参加太阳神锦标赛，但‘云丝仙子’会在同一个比赛日参加一场由它和四匹同马房的马一起比得1200米的“模仿赛” （a race-simulating 1200 metre）。

4。 破冰：首届亚洲马术周在港举行

First Asia Horse Week Held in Hong Kong

2月8日-2月11日，首届亚洲马术周（Asia Horse Week）暨香港大师赛（Hong Kong Masters）在香港亚洲国际博览馆顺利举行。

国际马联（FEI）主席英格玛•德沃斯（Ingmar De Vos）和香港赛马会主席叶锡安博士（Dr。 Simon Ip）出席了马术周活动并致辞。

5。 新系列赛：“冠军赛马”横空出世

New Series Could Draw Major Sponsors

2月12日，英国马媒《赛马邮报》（Racing Post）报道一个名为“冠军赛马”（Championship Horse Racing）的系列赛诞生，并已经得到了英国赛马会（The Jockey Club）、赛场媒体集团（Racecourse Media Group）和冠军练马师高仕登（John Gosden）等多方的支持。

“冠军赛马”系列赛最早将于2019年展开，而与以往的系列赛不同（如QIPCO冠军系列赛），“冠军赛马”系列赛的形式类似于F1赛车的代表队：

    12支代表队（赞助商赞助） 每队30匹马（无需是同一练马师） 每队4名骑师 骑师身着代表队彩衣（而不是马主彩衣）

赛程安排如下：

    2019年夏天里连续8个赛马日（都在周四） 每个赛马日在不同的赛场 每个赛马日有6场让磅赛（一共48场） 每场让磅赛奖金至少为10万英镑

“冠军赛马”系列赛还将采用类似于F1赛场的积分系统（points system）来决定最终获胜队伍及骑师，而每个代表队每场比赛有1匹马参加。

6。 比赛形式：克兰芝一英里赛

升格为邀请赛

Kranji Mile to Be Contested as Invitational in 2018

2月14日，新加坡赛马公会（Singapore Turf Club）宣布将把1600米的克兰芝一英里赛（Kranji Mile）升格为邀请赛（invitational race），“借此加速重返国际轨道的大计”、“为它明年荣升为国际水准的比赛做好准备”。

此外，克兰芝一英里赛的奖金将从100万新加坡元升至150万新加坡元/约720万人民币，届时也会邀请4匹国际赛驹参赛。而这个奖金也使得克兰芝一英里赛成为新加坡2018年奖金最丰厚的赛事。

在新加坡赛马公会的新闻稿里还提到：

除了更高的奖金以外，本地的马主也有机会获得马会给予的额外奖励金。第一匹过终点的新加坡代表，其马主将有资格领取额外的10万元奖金，第二匹本地代表的马主则能获得5万元的额外奖金。

2017年9月，马会已宣布新加坡赛马界将于2019年重新推出两项国际赛事。为此，1600公尺1级赛克兰芝一英里赛和1200公尺1级赛狮城杯都将在2019年荣升为国际水准的比赛。其中，克兰芝一英里赛的赛事奖金值300万新元，狮城杯则值135万新元。

而赢得2017年克兰芝一英里赛的正是2017年的新加坡马王‘步兵团’（Infantry）：

新加坡赛马公会中文新闻稿：

http://cn.turfclub.com.sg/MediaCenter/RacingNews/Pages/LocalDetails.aspx?intNewsID=16928&spListName=Local%20News&Year=2018#。Wo1o8aEYzkE

新加坡赛马公会英文新闻稿：

http://www.turfclub.com.sg/MediaCenter/RacingNews/Pages/LocalDetails.aspx?intNewsID=17016&spListName=Local%20News&Year=2018#。Wo1o0aEYzkF

7。 冠军：‘范高尔’后代在香港夺冠

Frankel Extends Influence to Hong Kong

2月18日，在香港沙田马场举行的三等赛（Class 3）—吉祥让赛（Kut Cheong Handicap）中，一匹名为‘精明才子’（Simply Brilliant）的4岁栗色骟马拔得头筹，成为它的父亲、一代马王‘范高尔’（Frankel）在第12个国家/地区的冠军后代。

血统信息

中文名：精明才子

英文名：Simply Brilliant

出生日期：2014年4月7日

出生国家：英国

性别：骟马

毛色：栗色

父系：‘范高尔’Frankel （GB）

母系：Red Bloom （GB）

外祖父：‘兆吉’Selkirk （USA）

马主：Simply Brilliant Syndicate

练马师：罗富全（Frankie Lor）

目前战绩：10战3冠3亚1季

赢得奖金：18万2024英镑

8。 数据：美国新生纯血马数量恐大跌

Foal Crop May Hit 53-Year Low in 2018

2月21日，美国赛马会（The Jockey Club）发布最新版的《资料手册》（Fact Book），里面预计在2018年，美国新生纯血马的数量为1万9925匹，是自1965年以来首次降到2万匹以下（1965年新生纯血马为1万8846匹）。

这个预估的数字同比下降4.7%，美国新生纯血马的巅峰是在1986年，5万1296匹。

感兴趣的请看美国赛马会官方新闻稿：

http://jockeyclub.com/Default.asp?section=Resources&area=10&story=1036

9。 CHC：‘俄国先锋’再夺一级赛，

随后退役

Russian Revolution Game In Oakleigh Score and then Retires

2月24日，CHC杰士马主俱乐部的‘俄国先锋’（Russian Revolution）赢得国际一级赛奥克利盘（Oakleigh Plate），这是一场1100米的草地让磅赛，总奖金50万澳元，允许2岁和2岁以上纯血马参加。

2月27日，‘俄国先锋’退役。

血统信息

中文名：俄国先锋

英文名：Russian Revolution

出生日期：2013年10月3日

出生国家：澳大利亚

性别：雄马

毛色：骝色

父系：‘犀利时’（Snitzel） （AUS）

母系：Ballet d’Amour （USA）

外祖父：Stravinsky （USA）

马主：新门•S•F•辛迪加，CHC杰士马主俱乐部等* （Newgate S F Syndicate， China Horse Club Racing Et Al）

练马师：施诺敦及施保贤（Peter & Paul Snowden）

目前战绩：11战7冠

而在2017年3月18日，‘俄国先锋’赢得了自己的第1场国际一级赛—在澳大利亚的玫瑰岗赛场（Rosehill Gardens Racecourse）举行的银河大赛（The Galaxy）。

10。 欧盟委员会：

再次肯定

从化无规定马属动物疫病区

马匹健康高水平

European Commission reaffirms high-health status of racehorses in Equine Disease Free Zone （EDFZ） at Conghua

2月28日，香港赛马会官方发布公告《欧盟委员会再次肯定从化无规定马属动物疫病区马匹健康高水平》（European Commission reaffirms high-health status of racehorses in Equine Disease Free Zone （EDFZ） at Conghua）：

欧盟委员会（European Commission）已采纳欧盟植物、动物、食物及饲料常务委员会（EC Standing Committee on Plants， Animals， Food and Feed）的决定，将驻于广州从化无规定马属动物疫病区马匹的健康状况，视作与居于香港特别行政区的马匹一样。这表示在香港赛马会从化马匹训练中心居留的马匹，在被安排出口往英国、爱尔兰及法国等二十八个欧盟成员国作短期停留之前，将视作与目前居留在沙田的所有马匹无异。

欧盟委员会作出此项决定之前，曾于去年12月参与由香港赛马会（Hong Kong Jockey Club）与香港渔农自然护理署（Agriculture， Fisheries and Conservation Department）合办的无规定马属动物疫病区国际会议（International Conference on the Equine Disease Free Zone， ICEDFZ），以及其间进行的一次实地考察。欧盟执行委员会健康及食物安全总署辖下动物健康与福利处副处长Alf-EckbertFussel兽医官，代表欧盟委员会出席上述无规定马属动物疫病区国际会议。

[注]

马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■